« Une authentique merveille »

« Une authentique merveille surpassant non seulement par sa richesse et par la beauté de sa sculpture d’ornement, mais encore par ses qualités architecturales, tout ce que l’art roman a laissé de plus parfait dans toute la région. » C’est ainsi qu’Hubert Collin décrit le portail de l’église Saint-Martin de Pompierre, sur la voie romaine de Châlon-sur-Saône […]

Le cimetière, vilogården

När man reser utomlands tar man sig inte ofta spontant för att besöka kyrkogårdar. Det gjorde jag dock vid Allhelgonahelgen för några årtionden sedan. Jag hade anlänt till Stockholm som gästforskare ett fåtal veckor tidigare, jag hade lånat ”Upplands kyrkor” i två band på Universitetsbiblioteket och lärde mig svenska genom att besöka Vuxenskolans kurser…. och […]

Dans ces lieux où l’on dort*

C’est l’Almanach perpétuel du Pays de Neufchâteau, conçu par Anne-Marie Simon-Parneix et paru chez Serge Domini Éditeur, qui m’a donné l’idée, toute d’actualité, de ce billet. Cet ouvrage magnifiquement illustré, avec près de 500  photos, éléments d’archives, plans ou dessins,  est un véritable hymne à nos cantons de Coussey, Châtenois et Neufchâteau. Ecrit à plusieurs mains – connaisseurs pointus […]